Propositions d'écriture

PARODIES

Tous les vers, tous les poèmes archiconnus ont subi, au cours des siècles, ces modifications comiques qu’on appelle des parodies. Par exemple, du célébrissime L’ennui naquit un jour de l’uniformité est né L’ennui naquit un jour de l’université.
Heureux qui, comme Ulysse, a fait un beau voyage a donné le fameux Heureux qui, communiste, a fait un beau voyage.
Tout est prétexte à parodie, même le principe d’Archimède métamorphosé en : Tout corps plongé dans un liquide, s’il n’est pas réapparu à la surface au bout d’une demi-heure, peut être considéré comme perdu et aussi : Tout corps plongé dans l’eau reçoit automatiquement un coup de téléphone.

Dans son poème La coupe et les lèvres, Alfred de Musset écrit : "Mon verre n’est pas grand mais je bois dans mon verre". Jules Renard parodia deux fois cette phrase en : "Son verre n’est pas grand mais il boit dans celui des autres" et "Mon verre est petit mais je ne veux pas que vous buviez dedans".

Avec Maître Cerveau sur un homme perché / Tenait dans ses plis son mystère, Paul Valéry parodiait La Fontaine.
Jacques Prévert s’est chargé de Napoléon :

Soldats ! Du haut de ces pierres humides
Vingt mille lieues sous les mers vous contemplent.

Il exécuta également Musset : Les chants désespérés sont les chants les plus beaux devint Les chats désespérés sont les chats du pied-bot.

Des générations d’écoliers ont assaisonné les tragédies classiques. La preuve, ce distique inoubliable :
Prends un siège, Cinna, et assieds-toi par terre
Et si tu veux parler, commence par te taire...

Enfin, Aurélien Scholl a ainsi arrangé l’interminable récit de Théramène dans Phèdre :
Lui ne me disait mot, je ne répondais rien...
C’est ainsi que finit ce superbe entretien.